Цитата(Batchir @ 30.05.12, 14:06)

ДатаСМесяцемВРодительномПадеже = Формат(ПростоДата,"ДЛФ=DD");

Может я чего то не догоняю
Вопрос был в следующем мне нужно получить именно
месяц в родительном падеже день и год мне не нужны в выводе информации
Формат(СсылкаНаОбъект.Дата, "Л=uk_UA; ДЛФ=DD")
Это пример кода Вашего
Возвращаемое значение = "2 квітня 2012 р." Как такое значение получить я знаю
Получить необходимо = "квітня" вопрос был совершенно в другом
Думаю Ваш смайлик был поспешным )