Может тогда так?
ТекстЗапроса = "
|ВЫБРАТЬ
| ОстаткиПриходРасход.Номенклатура КАК Номенклатура,
| СУММА(ОстаткиПриходРасход.КоличествоПриход) КАК КоличествоПриход,
| СУММА(ОстаткиПриходРасход.КоличествоРасход) КАК КоличествоРасход
|ПОМЕСТИТЬ ОстаткиПриходРасход
|ИЗ
| РегистрНакопления.ТоварыНаСкладах.ОстаткиИОбороты(НАЧАЛОПЕРИОДА(&ДатаНач, ДЕНЬ),
| НАЧАЛОПЕРИОДА(&ДатаКон, ДЕНЬ), Регистратор, Движения, ) КАК ОстаткиПриходРасход
|ГДЕ
| (НЕ ОстаткиПриходРасход.Регистратор ССЫЛКА Документ.ПеремещениеТоваров)
|
|СГРУППИРОВАТЬ ПО
| ОстаткиПриходРасход.Номенклатура
|;
|
|////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|ВЫБРАТЬ
| ОстаткиНачалоКонец.Номенклатура,
| ОстаткиНачалоКонец.КоличествоНачальныйОстаток,
| ОстаткиПриходРасход.КоличествоПриход,
| ОстаткиПриходРасход.КоличествоРасход,
| ОстаткиНачалоКонец.КоличествоКонечныйОстаток
|ИЗ
| РегистрНакопления.ТоварыНаСкладах.ОстаткиИОбороты(НАЧАЛОПЕРИОДА(&ДатаНач, ДЕНЬ),
| НАЧАЛОПЕРИОДА(&ДатаКон, ДЕНЬ), , , ) КАК ОстаткиНачалоКонец
| ВНУТРЕННЕЕ СОЕДИНЕНИЕ ОстаткиПриходРасход КАК ОстаткиПриходРасход
| ПО ОстаткиНачалоКонец.Номенклатура = ОстаткиПриходРасход.Номенклатура
|";