Попробуем решить задачу, используя временные таблицы.

Текст запроса:

ВЫБРАТЬ
    ПродажиОбороты.Период КАК Дата,
    ПродажиОбороты.Контрагент КАК Контрагент,
    ПродажиОбороты.Номенклатура КАК Номенклатура,
    СУММА(ПродажиОбороты.КоличествоОборот) КАК Количество,
    СУММА(ПродажиОбороты.СтоимостьОборот) КАК Стоимость
ПОМЕСТИТЬ втБезЦены
ИЗ
    РегистрНакопления.Продажи.Обороты(&НачалоПериода, &КонецПериода, День, ) КАК ПродажиОбороты

СГРУППИРОВАТЬ ПО
    ПродажиОбороты.Период,
    ПродажиОбороты.Контрагент,
    ПродажиОбороты.Номенклатура

ИНДЕКСИРОВАТЬ ПО
    Номенклатура,
    Дата,
    Контрагент
;

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ВЫБРАТЬ
    втБезЦены.Дата КАК Дата,
    втБезЦены.Контрагент КАК Контрагент,
    втБезЦены.Номенклатура КАК Номенклатура,
    втБезЦены.Количество,
    втБезЦены.Стоимость,
    МАКСИМУМ(ЦеныНоменклатуры.Период) КАК Период
ПОМЕСТИТЬ втМаксПериод
ИЗ
    втБезЦены КАК втБезЦены
        ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ РегистрСведений.ЦеныНоменклатуры КАК ЦеныНоменклатуры
        ПО втБезЦены.Номенклатура = ЦеныНоменклатуры.Номенклатура
            И втБезЦены.Дата >= ЦеныНоменклатуры.Период

СГРУППИРОВАТЬ ПО
    втБезЦены.Дата,
    втБезЦены.Контрагент,
    втБезЦены.Номенклатура,
    втБезЦены.Количество,
    втБезЦены.Стоимость

ИНДЕКСИРОВАТЬ ПО
    Номенклатура,
    Дата,
    Контрагент,
    Период
;

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ВЫБРАТЬ
    втМаксПериод.Дата,
    втМаксПериод.Контрагент,
    втМаксПериод.Номенклатура,
    втМаксПериод.Количество,
    втМаксПериод.Стоимость,
    ЦеныНоменклатуры.Цена
ИЗ
    втМаксПериод КАК втМаксПериод
        ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ РегистрСведений.ЦеныНоменклатуры КАК ЦеныНоменклатуры
        ПО втМаксПериод.Номенклатура = ЦеныНоменклатуры.Номенклатура
            И втМаксПериод.Период = ЦеныНоменклатуры.Период
ГДЕ
    ЦеныНоменклатуры.ТипЦен = &ТипЦен
АВТОУПОРЯДОЧИВАНИЕ

Данный пакетный запрос содержит три подзапроса. Рассмотрим их подробнее.

Первый запрос пакета группирует данные по периоду, контрагенту и номенклатуре и помещает их во временную таблицу втБезЦены. Далее мы будем соединять эту таблицу с таблицей цен номенклатуры и получим небольшой выигрыш в том, что соединять будем уже сгруппированные данные.

Во втором подзапросе мы соединяем временную таблицу с регистром сведений «ЦеныНоменклатуры» при этом из регистра сведений мы выбираем МАКСИМАЛЬНУЮ дату из меньших или равных дат. Результат этого подзапроса также помещаем во временную таблицу (втМаксПериод). Посмотрим, какие данные попадают в эту таблицу:



В последнем запросе пакета, мы еще раз соединяем временную таблицу с таблицей цен номенклатуры. На этот мы соединяем таблице по номенклатуре и периоду.

Итоговый результат запроса:



Ещё один способ с использованием запроса.

То же самое с использование системы компоновки данных
И ещё один вариант с искользованием СКД

[необходимо зарегистрироваться для просмотра ссылки]