1. Надо удостовериться что на терминале установлена конфигурация которая поддерживает кассовое совмещение. Это очень важно. Эта конфигурация называется 3IN1 (три в одном). Это выясняем у техподдержки привата. Еще раз подчеркну, что конфигурация называется 3IN1. Они там очень тугие, будут рассказывать что у вас уже настроено касовое совмещение, но нам надо именно "три в одном".
Драйвера рарус я не пробовал. Использую внешние компоненты конфигураций УТ 3 для Украины. Ну как использую - у меня все "из коробки" работает. Типовым функционалом торговли настраиваю подключаемое оборудование "Приватбанк эквайринговый терминал".
Обязательно удостовериться у техподдержки что сама железяка поддерживает конфигурацию 3IN. Помоему все ingenico это умеют
С поддержкой привата общаюсь через сайт поддержки [необходимо зарегистрироваться для просмотра ссылки], потому что на 0-800 ... дозвониться нереально, будешь полчаса про кредиты выслушивать.
Также у приватовцев есть фолдер на гугле с драйверами и утилитами [необходимо зарегистрироваться для просмотра ссылки]. Но реально я оттуда беру только USB драйвер.
Если интересно покопаться - лезем в конфигуратор управления торговли (новая, которая на управляемых формах), ищем общий макет "ДрайверПриватбанкЭквайринговыеТерминалы". Там бинарные данные. Выгружаем в файл, не забываем указать расширение *.zip, потому что это архив. В архиве лежат файлы
и xml с настройками и ActiveX компонента a_ingenicopb1c82.dll
P. S. если что обращайтесь. У меня настройка терминалов отняла полгода (привет тугой поддержке) и чуть не сломал палец на ноге когда от злости шандарахнул тумбочку

))))