Помогите, такой вопрос, как можно перевести текст в платежке на украинский язык вместо имеющего русского языка.

в конфе создать Укр. печ форму для этого документа

Константа "формы на украинском" - "Да".

Всем спасибо, все , сделал, просто база новая создавалась и я забыл в нее закинуть файлы *spl

+ =

То не текст. То называется сумма прописью.

Название месяцев - это тоже сумма?

Это месяц прописью.

А текст платёжки - это вообще отдельное поле.