Довольно простая задача но тоже нужная.
Для просототы допустим имееться справочник ТОВАР
У справочника есть реквизит ЦЕНА_EUR
Есть Форма Выбора в которой есть динамический список который отображаеться в Форме.
Справочник отображается в виде таблицы и там видна ЦЕНА_EUR
В форму таблицы можно добавить колонку. Как в ней отобразить вычисляемое поле
То есть задача оторбразить колонку в которой будет ободрожено ЦЕНА_EUR*КУРС_EUR
(Есть вариант изменить запрос и сделать вычисления в запросе но я предполагаю задачу можно решить проще)