В соответствии с п. п. 267.1.1 НКУ плательщиками транспортного налога являются физические и юридические лица, в том числе нерезиденты, которые имеют зарегистрированные в Украине согласно действующему законодательству собственные легковые автомобили, которые в соответствии с п. п. 267.2.1 НКУ являются объектами налогообложения.

Процедура государственной регистрации (перерегистрации), снятия с учета автотранспорта установлена постановлением Кабинета Министров Украины от 7 сентября 1998 года №1388 «Об утверждении Порядка государственной регистрации (перерегистрации), снятия с учета автомобилей, автобусов, а также самоходных машин, сконструированных на шасси автомобилей, мотоциклов всех типов, марок и моделей, прицепов, полуприцепов, мотоколясок, других приравненных к ним транспортных средств и мопедов».

При переходе права собственности на объект налогообложения от одного владельца к другому в течение отчетного года, налог исчисляется предыдущим собственником за период с 1 января этого года до начала того месяца, в котором он утратил право собственности на указанный объект налогообложения, а новым собственником - начиная с месяца, в котором он приобрел право собственности на этот объект (п. п. 267.6.5 НКУ).

Если в течение одного календарного месяца произошла государственная регистрация приобретения и снятия с учета (продажи) транспортного средства одним юридическим лицом, то для этого юридического лица дата начала уплаты транспортного налога и дата прекращения его вычисления совпадают - начало месяца, в котором приобретено и утрачено право собственности на объект налогообложения.

Таким образом, для юридического лица, которое в течение одного календарного месяца приобрело в собственность легковой автомобиль и продало его, обязанность подачи налоговой декларации по транспортному налогу и, соответственно, уплаты налога не возникает.