Имеется Управление торговым предприятием для Украины 1.2.40.1. Нужно сделать вывод в номенклатуре окна, в котором будет показываться кому и какое количество продали. Пример на скрине:


В примере создан отдельный регист накопления в который записываются продажи насколько понял. Подскажите как проще реализовать?

По кнопке Партии показывает от кого и сколько штук пришло

Зачем было его создавать, если типовая конфигурация имеет регистр накопления Продажи, из которого вам и нужно брать данные.

kot488 @ 07.03.17, 12:30 необходимо зарегистрироваться для просмотра ссылки ,
В принципе Логист прав - есть регистр накопления "Продажи" - если конечно Вам нужны продажи по упр. учету, а не бух.
Добавьте кнопку на форму списка справочника Номенклатура, получай текущую выделенную строку и дальше передавай номенклатуру как параметр отбора в запрос, где Вы будете выбирать данные с регистра "Продажи" (упр учет) или регистра бухгалтерии "Хозрасчетный" (бух. учет) и выводите результат запроса либо в таблицу значений на новой форме, либо сразу открывайте табличный документ, либо вообще можно вызвать стандартный отчет "Продажи" с установленным отбором по номенклатуре и уже сформированный - это уже как Вам удобно. Я бы наверно сделал вызов типового отчета "Продажи", т.к. там если что можно сразу и отфильтровать нужные записи или поменять группировки

Зачем так сложно?