Если в срочное пользование передан объект основного средства, то операция должна рассматриваться как передача объекта в оперативную аренду на бесплатной основе.
Если же в срочное пользование переданы денежные средства, то операция должна рассматриваться как получение возвратной финансовой помощи.
Напомним, что согласно п. 6 П(С)БУ-15 не признаются доходами поступления, принадлежащие другим лицам. Поскольку указанная финансовая помощь является возвратной, то в доход она не включается. Сумма полученной финансовой помощи отражается в составе кредиторской задолженности до наступления срока возврата, указанного в договоре.
По материалам: необходимо зарегистрироваться для просмотра ссылки