В 1С 8.2 УТП пытаюсь провести услугу - транспортные, отдельного журнала, аналогичного "Услугам сторонних предприятий" как в 7.7, я так понимаю, нет. Как мне правильно ввести документ "Акт выполненных работ"?

Есть "Поступление доп. расходов". Книгу откройте хотябы.

Да, но у меня там два варианта "товар" или "оборудование" - услуг нет.

В данном случае, отражается тоже факт оказания услуги сторонней организацией. А в табличной части "товары" - это не сама оказанная услуга - это на какие товары лягут затраты по этой доп. услуге.

Или я что-то не понянимаю?

А у меня нет такого(((
.

Если Вам нужно провести просто услугу без привязки к товарам, то используйте документ "Поступление товаров и услуг" закладку "Услуги".

Да нет у меня такой закладки! Хоть стреляйся.

Вот, закладка есть, но тут есть привязка к складу, пытаюсь провести документ и, естественно, получае сообщение о некорректности проводки.

При проведении только услуги - значение склада не имеет значения.
Какую конкретно ошибку выдает - дословно, пожалуйста.