Вроде когда-то делал давно, а сейчас не могу вспомнить.
Исходные данные:
ВЫБРАТЬ
Оборудование.НомерСтроки,
Оборудование.Номенклатура КАК Номенклатура,
Оборудование.Количество КАК Количество,
Оборудование.Сумма КАК Сумма,
Оборудование.ЕдиницаИзмерения КАК ЕдиницаИзмерения,
Оборудование.Склад КАК Склад,
Оборудование.СчетУчетаБУ КАК СчетУчетаБУ,
Услуги.НомерСтроки КАК НомерСтроки1,
Услуги.Количество КАК Количество1, (это надо вывести в поле "Количество")
Услуги.Субконто1, (это надо вывести в поле "Номенклатура")
Услуги.Субконто2, (это надо вывести в поле "Склад")
Услуги.Сумма КАК Сумма1 (это надо вывести в поле "Сумма")
ИЗ
Документ.ПоступлениеТоваровУслуг.Услуги КАК Услуги
ПОЛНОЕ СОЕДИНЕНИЕ Документ.ПоступлениеТоваровУслуг.Оборудование КАК Оборудование
ПО (Оборудование.Ссылка = Услуги.Ссылка)
ГДЕ
Оборудование.Ссылка = &Ссылка
И Услуги.Ссылка = &Ссылка