Имеется форма элемента некоего справочника. На форме, кроме элементов, заданных в конфигурации, размещено также поле со списком, с кнопкой выбора. Так вот, при кликании мышкой на элементах этой формы предопределенная процедура ПриНачалеВыбораЗначения() вызывается для всех элементов, кроме поля со списком. Почему?

А как создавалось это поле. Корректно или просто вставили реквизит и все на этом? Надо сначала создать его в реквизитах, а потом при помощи кнопки реквизиты вставить его в форму элемента справочника.

Странно. В описании работы метода ПриНачалеВыбораЗначения(..) такие тонкости не отмечены. Однако один намек все же есть: (выбор может быть интерактивно инициирован в немодальном режиме при помощи элемента диалога с кнопкой выбора или клавишей «F4»). У меня форма модальная. Может в этом все дело?

Выбор из списка - что там еще нужно цеплять на "ПриНачалеВыбора" - это же полный абсюрд.
Вещь сугубо утилитарная и простая. Формируем список и даем пользователю выбрать один из элементов этого списка.
Если же стандартная работа этого элемента диалога не устраивает - все просто: Вам нужно НЕ поле со списком, а что-то совсем другое.

Все верно Zaval... От себя добавлю, что "поле со списком" не может служить реквизитом (одним из полей справочника)....