Версия для печати темы (https://pro1c.org.ua/index.php?s=0adaee16186b409f34744d7ef8b808ae&showtopic=2308)

Автор: mister-x 16.12.10, 13:48

Програмую в платформі 1С 8.2 реліз 13.202.

Для того, щоб у табл. частині доків при виборі номенклатури у списку фільтрувало (не показувало) елементів помічених на видалення, поставив у властивості реквізита табл. частини "Номеклатура" - "Параметри вибору": Відбір.ПоміткаВидалення(Хибність). А воно не працює. Проблема була в тому, що коли переставив платформу на рос. і укр. локалізації (основна рос.) - у цьому параметрі так і залишилось Відбір.ПометкаУдаления(Ложь) - а мало б перекласти на Отбор.ПометкаУдаления(Ложь). Коли перевибрав цю властивість на Отбор.ПометкаУдаления(Ложь) - запрацювало.

При чому у реквізита шапки Договір, була властивість його властивості Звязки параметрів вибору/Связи параметров выбора:  Відбір.Власник(Контрагент) - працювало коректно на укр. локалізації. При завантаженні бази в рос. локалізацію - переклало правильно - Отбор.Владелец(Контрагент).

Звідси логічно, що платформа не коректно відпрацьовує укр. відповідники рос. властивостей. 

Виникло наступне питання: чи можна конфігурувати в рос. локалізації, а підприємство завантажувати на укр. локалізації? У конфігураторі у стрічці Параметр запуска вказав locale = uk_UA.

 


Але при завантаженні 1С:Підприємства (чи в режимі відлагодження чи інакше), все рівно менюшки на рос. мові (хоча вказується укр. локалізація).

 



Як тут бути - можливо хтось таку проблему вже вирішив?

Автор: Vofka 16.12.10, 13:53

А сам язык нужный установлен (не в системе, а при установке 1С)?

Автор: mister-x 16.12.10, 13:56

Так, вказав вище переставив платформу на укр. і рос. локалізації - основна рос. Конфігуратор на рос. мові.

Автор: mister-x 16.12.10, 14:05

Все працює, ще потрібно було ось що вказати.

Автор: VasilyKushnir 08.02.11, 19:07

Мне бы ваши проблемы.... Ну я еще понимаю печатные формы отчетности на украинском, но диалоги и названия объектов БД.... Извините: дураков работа любит. Не в ту сторону пилите гирю Шура - чем мелочится, переведите Windows-2008 Server на мову (не само название - всю ось!).

Автор: mister-x 21.04.11, 21:01

На той момент мене цікавили саме такі проблеми, оскільки 8.2 на етапі вивчення.
Бачу Ви по 8.2 вже маєте досвід, тому буду дуже вдячним за Вашу допомогу по вивченні платформи 8.2.