Заказы на доработку 1С (сервис удаленной работы)

Хранилище

База знаний
Бесплатные отчеты, обработки, конфигурации, внешние компоненты для 1С Статьи, описание работы, методики по работе с 1С

Здравствуйте, гость ( Вход | Зарегистрироваться )



> Aрабский текст в формах , Right-tо-left текс в формах 1С          
msiwind Подменю пользователя
сообщение 31.08.16, 16:02
Сообщение #1

Молчаливый
*
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Спасибо сказали: 0 раз
Рейтинг: 0

Столкнулся с такой проблемой - при переносе текста с Microsoft Word в текстовое поле макета в 1С, текст теряет достоверность. Цифры переносятся влево, и т.д.

К примеру:
"текст 15" становится "15 текст"
Тобишь, есть арабские символы и стоит мне только сделать пробел и вставить цифры, они ставятся в самом начале строки.
Иногда и слова и знаки препинания "пляшут" по разным местам.

В связи с этим вопрос - как в формах принудительно указать, что направление текста RTL (справа налево).
К примеру, в блокноте я могу это сделать, если правым кликом на пустом месте документа укажу "Insert unicode control character" --> "Right-to-left mark", после чего вставка строк происходит корректно. Пробовал через Alt и шестнадцатеричный код символа RTL - в блокноте работает, а в текстовом поле 1С реакции 0.

Возможно, кто-то сталкивался, или у кого-то есть идеи по этому поводу?
Заранее спасибо!

vbi Подменю пользователя
сообщение 27.09.16, 11:24
Сообщение #2

Оратор
Иконка группы
Группа: Местный
Сообщений: 373
Из: Украина, Луцк
Спасибо сказали: 72 раз
Рейтинг: 0

1. А если для операционной системы установить языковый пакет - Арабский, чтобы изначально все формы, окна и 1С в том числе имели арабский язык?
2. При установке платформы нет арабского языка?


Signature
Впроваджую, супроводжую

Не нашли ответа на свой вопрос?
Зарегистрируйтесь и задайте новый вопрос.


Ответить Новая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

RSS Текстовая версия Сейчас: 29.03.24, 9:56
1С Предприятие 8.3, 1С Предприятие 8.2, 1С Предприятие 8.1, 1С Предприятие 8.0, 1С Предприятие 7.7, Литература 1С, Общие вопросы по администрированию 1С, Методическая поддержка 1С - всё в одном месте: на Украинском 1С форуме!