Приветствую, форумчане!
"Управление торговлей 10.3", (Моби-С 5.5). "ABBYY Ukraine", 2003-2014 (2.3.20.1)

Имеется товар "Супербрынза" (упаковка 16 кг) по цене 220 денег.

Товар поступает именно в таком виде в упаковках.
Продажа также осуществляется в упаковках.

Но покупатель хочет видеть в накладной продажу именно в килограммах и с выводом цены именно за килограмм, т.е. в фактуре (накладной) должно быть так:

Супербрынза (16 кг)
Количество 16 кг
Цена: 13.75 денег
Сумма: 220 денег

Никак не могу сообразить как подобное сделать в УТ. Понимаю нужно создать другую единицу измерения с нужным коэффициентом (наверное).
Подскажите как оптимально сделать подобное?

Ну вот же вы сами ответили на свой вопрос. Что именно не получается?

Constantus @ Сегодня, 6:30 необходимо зарегистрироваться для просмотра ссылки ,
У вас будет основная единица измерения "упаковка" с коэффициентом допустим = 1 и вторая единица измерения "кг" коэффициент которой, например, равен 0.35. В реализации выбирайте "кг", а 1С по идее себе пересчитает в основную единицу измерения по коэффициентам.

Если клиент хочет видеть.То дайте ему это)))

Т.е измените печатную форму РН. С введением доп. колонки и придумайте условие к ней.

Такая у вас задумка?