Версия для печати темы (https://pro1c.org.ua/index.php?s=a1f497163c68e7eab90a4fc54f9059af&showtopic=21181)
Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате
Украинский 1С форум: всё про 1С 8.3, 1С 8.2, 1С 8.1, 1С 8.0, 1С 7.7 _ Программирование в 1С Предприятие 8.3 _ Перевод платформы на португальский язык
Автор: Sergio 14.12.14, 21:19
Здравствуйте, форумчане. Возможно я ошибся с выбором раздела форума. Вопрос возник у меня такой: мне поставили задачу перевести интерфейс платформы 8.3 на португальский. Подскажите в какую сторону хоть искать ? Спасибо.
Автор: Vofka 15.12.14, 9:07
Надо в конфигурацию добавить новый язык (это объект конфигурации). После этого, если это управляемый интерфейс - то во всех объектах и реквизитах объектов указать синонимы для этого языка, если обычный - то в интерфесах добавить синонимы, так же во всех формах добавить синонимы для элементов формы. Как-то так, если в друх словах.
А, ну да, еще надо будет печатные формы адаптировать под новый язык.
Автор: Petre 15.12.14, 10:08
Если это "интерфейс платформы", то там немного сложнее. Надо редактировать языковые файлы.
Автор: Sergio 15.12.14, 12:19
Какие языковые файлы ? Где они ?
Автор: Petre 15.12.14, 12:57
*.res в каталоге bin.
Вот статейка в помощь: http://pro1c.org.ua/redirect.php?https://snegopat.ru/main/wiki?name=%D0%A0%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B+1%D0%A1
Украинский 1С форум: всё про 1С 8.3, 1С 8.2, 1С 8.1, 1С 8.0, 1С 7.7
https://pro1c.org.ua